Strona grupy skanlacyjnej Hayate
 SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

-|-Strona główna grupy Hayate-|-

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Przesunięty przez: aqvario
10 Styczeń 2017, 18:15
Willfred
Autor Wiadomość
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 29 Styczeń 2009, 22:39   Willfred

Willfred o sobie:

Hejka wszystkim, na pewno mnie znacie, a jeśli nie to... mnie jeszcze poznacie.
A poważnie, na wyraźne i stanowcze polecenie, które wydał Aq, muszę coś o sobie napisać.

Jestem sobą, ale czy człowiek może naprawdę poznać kim jest? Interesuję się mangą i anime (zaskakujące nie?), architekturą bo przez przypadek wykonuję ten zawód. Byłem wcześniej urzędnikiem, ale o tym wolę nie wspominać, żeby dawni petenci nie dobijali się do moich drzwi. Poza tym góry, muzyka, literatura, fotografia itp.
Co do moich cech charakteru to: bywam romantyczny aż do przesady, czasami kiedy widzę jak coś płonie (np. płonie trabant w lesie, wiatr smród po lesie niesie, przy ogniu zaś rodzina smażone...- pradawna pieśń ludowa) rozmyślam o przemijalności bytu i zmianach zachodzących na świecie.
Miewam napady szczerości, innych napadów nie mam, na nikogo też nie napadam.
Kiedy trzeba bywam cyniczny, kiedy nie trzeba również.
Przy okazji chciałbym dodać, że jestem bardzo pracowity, pod warunkiem że sfora inwestorów dobija się do moich drzwi z nożami w dłoniach, żądając projektów.
Jestem również świetnym architektem, najlepszym na mojej ulicy (pewnie dlatego że jedynym).
Lubię gotować, zwłaszcza coś z kuchni chińskiej, chociaż nie uwzględniam produktów które szczekają albo miauczą. Nikt jeszcze nie uciekł od stołu, karetki też nie wzywano.

Uuu, trochę się rozpisałem, no, ale pan kazał, sługa musi, hehe.


Willfred pracuje nad

Tłumaczenie:
Rozmowy trwają.



Dorobek Willfreda z pierwszej kadencji w grupie:

- tłumaczenie AI ga Tomaranai rozdział 14
- tłumaczenie Dragon Half rozdziały 1-9
- tłumaczenie Iinari! Aibration rozdziały 1, 3-5
- tłumaczenie Ikki Tousen rozdziały 1-4 + special
- tłumaczenie Kimi no Iru Machi rozdziały 2-14, 17-18
- tłumaczenie Mai Otome rozdziały 2-13
- tłumaczenie Princess Lucia rozdziały 0-6

- korekta Kara no Kyoukai: The Garden of Sinners rozdział 1
- korekta Kimi no Iru Machi rozdział 1
- korekta Lucky Star rozdziały 14-22
- korekta Natsume Yuujinchou rozdziały 1-2
- korekta Otogi Matsuri rozdziały 27-31
- korekta REC rozdziały 11-15 + special 1-2 z 1 tomu
- korekta Seikon no Qwaser rozdziały 4-8
- korekta Tales of the Abyss rozdział 3

- cleaning Mai Otome rozdział 14

- edycja Chi's Sweet Home extra z 2 tomu

- QC B Gata H Kei rozdziały 12-13, 53-54
- QC Dragon Half rozdział 2
- QC Ikki Tousen rozdziały 5, 23 + special z 1 tomu
- QC Kimi no Iru Machi rozdział 11
- QC Mai Otome rozdział 6
- QC Momoiro Sango rozdział 28
- QC Toradora special z 2 tomu


Zakończone:
Mai Favorite - tłumaczenie rozdziały 1-3; korekta rozdział 4
Oretama - tłumaczenie rozdziały 3-21 i 39; edycja special 2 z 3 tomu
Persona 4 - Heart Pounding Midnight Channel! - tłumaczenie
Zero no Tsukaima - QC rozdział 11
_________________

Ostatnio zmieniony przez Lilka 13 Kwiecień 2011, 18:32, w całości zmieniany 13 razy  
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 15:17   

Aktualizacja.
Zaciekle walczę również z Ikki Tousen.
Wszyscy tu mają po tyle tytułów, to nie chcę wyjść że się obijam (chociaż i tak to robię, od czasu do czasu)
 
 
Wampir aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 15:45   

Przepraszam, jakoś nie jestem w stanie naprawdę na bieżąco uaktualniać tych działów, robimy to z Lilką co jakiś czas :) Przydałby się jakiś automat, ale... no coż. ;)
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 15:47   

Spoko, pisałem to w formie żartu a nie żadnych pretensji. Poza tym tak pusto w tym moim temacie że trzeba bylo cokolwiek wpisać.
 
 
Wampir Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Ostrzeżeń:
 1/3/6
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 15:48   

No cóż, Aqowi się automatu napisać nie chce, tralala i tylko innym dryguje co mają pisać xD, to chciałeś napisać xD?
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Wampir aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:00   

nie, kiedyś napisałeś, że tego typu automat jest bardzo trudny do zrobienia, więc wiem, że raczej tego mieć nie będziemy. Co jakis czas uzupełnia się i tyle :)

Ale jeśli kiedykolwiek nauczę się, to pomyślę jak to zrobić. I co najwyżej rzucę, jeśli faktycznie jest takie trudne ^^
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Wampir Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Ostrzeżeń:
 1/3/6
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:01   

Może nie tyle trudne, co trzeba szukać w kodzie phpbb2 co gdzie i jak.
No i druga sprawa - skąd miałby pobierać dane skrypt xD?
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:02   

Smoku, nie przesadzajmy, jak się to uzupełnia z opóźnieniem to nikomu krzywda się nie dzieje. I tak aktualne jest przy poszczególnych tytułach.
 
 
Prochy po Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:09   

E tam, po co automat? Tak jest fajniej, Will mógł rzucić żarcik i od razu weselej w temacie^^
_________________

 
 
Wampir Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 33
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:21   

A Will to bardzo fajny człek ^^ Wesoły, dowcipny ^^ I całkiem przystojny ^^ I fajnie się czyta jego tłumaczenie! :D
_________________

 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 16 Lipiec 2009, 16:22   

Uchh, dzięki. Tyle pochwał na raz...
 
 
Wampir Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 33
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety
Wysłany: 20 Sierpień 2009, 16:32   

uaktualniłam spisik! Willfredowi doszedł nowy tytuł ^^ Cieszyć się i czytać, bo to fajna manga i fajny tłumacz! ^^
_________________

 
 
Zombie rad:
Hayate Team


Wiek: 29
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 16 Wrzesień 2009, 21:05   

Aq napisał/a:
nie, kiedyś napisałeś, że tego typu automat jest bardzo trudny do zrobienia, więc wiem, że raczej tego mieć nie będziemy. Co jakis czas uzupełnia się i tyle :)

Ale jeśli kiedykolwiek nauczę się, to pomyślę jak to zrobić. I co najwyżej rzucę, jeśli faktycznie jest takie trudne ^^

Albo zatrudnicie kogoś do tej roboty xDDD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Gurutsu
SAIKYOU!!


Wiek: 28
Dołączył: 08 Lis 2006
Skąd: Gensokyo
Wysłany: 27 Wrzesień 2009, 20:57   

will spodobała ci sie koncepcja pisania o sobie co nie ? ;] XDDDDD
_________________
GAHAHAHAHA!!
I'll Conquer Japan and fuck every beautifull women i can find!!
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 27 Wrzesień 2009, 21:04   

Tak, nieskromnie dodam, że połechtało to moje ego i poczucie wartości. Nawet jeśli nikt nie uwierzy w to co napisałem.
_________________

 
 
Wampir Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Ostrzeżeń:
 1/3/6
Wysłany: 27 Wrzesień 2009, 21:08   

To dobrze, czym pracownik bardziej zadowolony, tym lepiej pracuje :3 xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
leal.


Wiek: 24
Dołączyła: 18 Sty 2012
Skąd: Wrocław
Wysłany: 18 Styczeń 2012, 18:18   

Jezus Maria. "Hejka wszystkim" brzmi niczym z horroru z youtuba; z kanału littleblueberrysmile (ja to w ogóle dobrze napisałam?!).
_________________

Mrrau.
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 18 Styczeń 2012, 18:33   

leal. napisał/a:
Jezus Maria. "Hejka wszystkim" brzmi niczym z horroru z youtuba; z kanału littleblueberrysmile (ja to w ogóle dobrze napisałam?!).


Nie wiem, nie oglądam. xD
_________________

 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:24   

I wróciłem! xDD
_________________

 
 
Prochy po Ryohei
Muttsuri-ni :D


Wiek: 26
Dołączył: 13 Maj 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:25   

Dzień dobry~~!
_________________

 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:25   

Nie udawaj, że od tygodnia nie wysyłasz mi pogróżek na gadu, żebym wrócił do grupy xDD
_________________

 
 
Prochy po Ryohei
Muttsuri-ni :D


Wiek: 26
Dołączył: 13 Maj 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:26   

Oj tam zaraz pogróżki :D to raczej lekka forma motywacji^^
_________________

 
 
Zombie rad:
Hayate Team


Wiek: 29
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:26   

Willfred napisał/a:
Nie udawaj, że od tygodnia nie wysyłasz mi pogróżek na gadu, żebym wrócił do grupy xDD
Ważne, że przyniosły skutek! Witamy na pokładzie naszego kandydata na prezydenta! xD Jak wakacje od Hayate? Udane? xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:27   

rad: napisał/a:
Jak wakacje od Hayate? Udane? xD
Hmm, długie xDD
_________________

 
 
Prochy po Ryohei
Muttsuri-ni :D


Wiek: 26
Dołączył: 13 Maj 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:27   

Willfred napisał/a:
Hmm, długie xDD
Oj tam, powiedzialbys, ze byly drinki z parasolką, mlode dziewice i zajebi^%a plaża, na co zarobiłeś tłumacząc i korekcąc rozdziały w Hayate! :D
_________________

 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:28   

Oczywiście, wszystko to było kiedy tylko mi się przysnęło :D
_________________

 
 
Prochy po Ryohei
Muttsuri-ni :D


Wiek: 26
Dołączył: 13 Maj 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 20 Luty 2014, 21:28   

Wiem co czujesz, tez tak mam :D
_________________

 
 
Wilkołak Urtica
Hayate Team
chaptergiver


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Sie 2008
Wysłany: 1 Marzec 2014, 11:58   

rozumiem, że to jakiś ostatnio trynd? pisze się, że wraca do Hayate, potem przez dwa miesiące nic nie robi i cichaczem wylatuje?
_________________

 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 1 Marzec 2014, 12:46   

Wiesz co, jeszcze nie minęły dwa miesiące. Za zachowanie innych nie odpowiadam.
_________________

 
 
Prochy po Adi
Sensei i Kaczorek.


Wiek: 27
Dołączył: 24 Paź 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 1 Marzec 2014, 13:25   

A poza tym Will przetłumaczył 3 rozdział Fuuki więc nie masz wręcz prawa pisać, że nic nie zrobił :)
_________________

 
 
Wampir aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 1 Marzec 2014, 13:28   

Hmm, czy mnie się wydaje, czy ustaliłeś już z Lilką projekt, który masz tłumaczyć, ale jakoś nikt nigdzie go nie wpisał? Bo coś mi mówiła o Mai Otome? Tym razem to z nią, a nie ze mną o tym gadałeś, więc mi się zapomniało... No chyba że nie byłeś pewien na 100% i dlatego jeszcze nie jest ustalone.

A poza tym, to możesz uaktualnić opis o sobie i mi podesłać xD
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


Ostatnio zmieniony przez aqvario 1 Marzec 2014, 13:29, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Wilkołak Urtica
Hayate Team
chaptergiver


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Sie 2008
Wysłany: 1 Marzec 2014, 13:32   

a, to przepraszam, Fuuka mnie tak mało interesuje, że nawet tam nie zaglądam
_________________

 
 
Wampir Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 33
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety
Wysłany: 1 Marzec 2014, 17:04   

To coś nowego, że ty gdzieś nie zaglądasz, Urti... :)

A jeśli chodzi o Mai Otome, to Will miał się nad tym zastanowić i mi powiedzieć, czy to weźmie, czy nie. Jak widać po pierwszym poście - jeszcze nie powiedział :P
_________________

 
 
Zombie Vuko
Hayate Team


Wiek: 37
Dołączył: 25 Gru 2013
Wysłany: 15 Marzec 2014, 21:30   

Willfred może żeby było bardziej widać, że coś robisz napisz jakąś powieść do paru najbliższych aktualek xD chyba, że do napisania newsa trzeba czekać w kilku tygodniowej kolejce;)
 
 
Prochy po Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 15 Marzec 2014, 21:45   

Nie mam pojęcia czy jest kolejka. Miałem już kiedyś przygodę z newsami, może jak będę miał natchnienie to coś znowu napiszę, względnie wrobi mnie w to Aq xD
_________________

Ostatnio zmieniony przez Willfred 15 Marzec 2014, 21:45, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Wampir aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 15 Marzec 2014, 22:56   

Czuj się wrobiony :) w przyszłym tygodniu :D
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,25 sekundy. Zapytań do SQL: 16