Strona grupy skanlacyjnej Hayate
 SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

-|-Strona główna grupy Hayate-|-

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
English lesson with Hayate
Autor Wiadomość
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 14:42   

Z różnych powodów nie fajnie, ale mniejsza xD

Nie! Nienawidzę prawa. Tj. jako studiów xD Nie, serio, już prędzej bym poszła na AWF, mimo operacji XD
_________________

 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 17:03   

Cytat:
a wiesz że ja też?? To znaczy, chcę poćwiczyć angielski żeby lepiej go znać
Phone to Lilka or Aqvario by Skype xD

Nilf-kun napisał/a:
coś sobie postanowiłem jakieś 3-4 godziny temu ale już nie wiem co ^^"
Czyżbyś za dużo wypił? xD

aqvario napisał/a:
iż szybko się nauczysz i nam to pokażesz :)
ROTFL xD To się nazywa podejście xD Próba przechwycenia kolejnego tłumacza :]

BlackFox napisał/a:
ogolnie co wy tu robicie o takich f
godzinach w sylwka/nowym roku ;p
Ja już leżałem we wyrze, ale nie mogłem zasnąć do piątej :/

Cytat:
Teraz jest dzień poprzedni. Następny będzie jak wstanę, czyli za parę godzin mogę ci powiedzieć, że jest niedziela. Jutro zawsze równa się: "kiedy wstanę", więc jak się wyśpię, to będzie jutro ;P Poniedziałek dla mnie jest pojutrze od teraz :D
Mam podobne podejście, Aq... Ale patrząc na datę to oni też mają rację xD I to nawet obiektywnie ;P

Cytat:
Tak, Rad, noworoczny cud xDD
Widzę, że to nie sen xD

Smoq napisał/a:
Dzieciaki, jak wy tak mozecie spamowac w sylwestra na forum O_O!
Można... jak się nie wyszło nigdzie to czemu nie? Takie towarzystwo jest dobre xD
Smoq napisał/a:
KAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAC T_T!
Ojjj Smoq, w zeszłym roku jakoś nie miałeś chyba kaca xD
Smoq napisał/a:
Kocham was :3!
Wszyscy Cię kochają, ale... nie pij tyle, żeby mieć takiego kaca xD

Drizzt napisał/a:
A jednym z moich postanowień noworocznych jest przeinstalowanie Windowsa. ; D
WOW!!! xD

Smoq napisał/a:
Za to pilnowalem kolezanki, ktora miala powazny problem... o.o. Jestem strasznie opiekuncza osoba, sie okazuje o.o.
Współczuję... Koleżanek można pilnować ]:->

Zniszczonko napisał/a:
Tja. Dłuuugie studia xD Tj. idę na medycynę. A to wychodzie prawie 10 lat.
No i zastanawiam się czy nie iść jeszcze może na politechnikę na coś.
Tak, wiem, masochistka ze mnie ~
Wow... Ale nie pakuj sobie tego w jednym roku. Najpierw rusz z tą medycyną, a jak uznasz, że wszystko idzie gładko, to dorzuć sobie większe obciążenie xD Masochistka? No... "trochę" tak xD
Ostatnio zmieniony przez rad: 1 Styczeń 2012, 17:04, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Łańcuch z Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 34
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety

Wysłany: 1 Styczeń 2012, 17:08   

rad: napisał/a:
Phone to Lilka or Aqvario by Skype xD

Yeah, because we have a lot of free time and we don't have other things to do... In your dreams maybe :P
_________________

Ostatnio zmieniony przez Lilka 1 Styczeń 2012, 17:08, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 18:27   

Lilka napisał/a:
Yeah, because we have a lot of free time and we don't have other things to do... In your dreams maybe :P
I dont't know why, but I fallen to the floor xD But you want to have these dreams xD

Zniszczonko napisał/a:
Aż taką masochistką nie jestem XD Pierwszy rok medycyny będzie tak ciekawy i trudny, że na pewno nie dopakuję sobie czegoś jeszcze wtedy xD
Rozsądnie ^^

Red Devil napisał/a:
Móój łeeeb~... Chyba muszę jakieś winko na otrzeźwienie wypić. I jeszcze mnie ręce i nogi bolą... I jak tu iść do szkoły? }xD
Może pojechać? xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 18:33   

rad: napisał/a:
Może pojechać? xD


Taa na początek rozgrzewka: 2,5 kilometra rowerem na przystanek. }xD
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 18:43   

Bylebyś nie był pod wpływem, bo może się źle skończyć xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 18:53   

rad: napisał/a:
Bylebyś nie był pod wpływem, bo może się źle skończyć xD


Raczej zdążę wytrzeźwieć, z resztą, nawet jeśli to nic się nie stanie. Już kiedyś kumple przyszli całkiem pijani i nic się nie stało. }:P
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 18:57   

Ale nie jechali wtedy rowerami po publicznej drodze? xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Łańcuch z aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:06   

rad: napisał/a:
I dont't know why, but I fallen to the floor
Znaczy nie wiesz dlaczego, ale przewróciłeś się w kierunku podłogi? xDD
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:13   

No, tak jakoś xD

Dlatego proponowałem dzwonienie do Was, a nie do mnie xD Dobrze, że nie mam Skype'a xD
Ostatnio zmieniony przez rad: 1 Styczeń 2012, 19:15, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:16   

Na dodatek źle użyłeś w drugiej części zdania czas present perfect z tym, że tam powinien być czas past simple. }:P
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:24   

Wow... Dlaczego jeszcze nie jesteś w Hayate? xD

Dobra, nie będę już więcej próbował pisać po angielsku xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Łańcuch z aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:30   

Próbuj, dzięki temu nauczysz się więcej :)
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:33   

rad: napisał/a:
Wow... Dlaczego jeszcze nie jesteś w Hayate? xD


Tłumaczenie a zasady pisowni(czy jak to tam nazwać) w języku angielskim to spora różnica. }:P
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 19:45   

aqvario napisał/a:
Próbuj, dzięki temu nauczysz się więcej :)
To w takim razie nikt nie podał, jak te zdania brzmiałyby poprawnie xD

4 lata technikum, rok anglika na studiach i g... umiem xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:12   

Radziu, bo to zależy od nauczyciela~
Jeśli miałeś takich jak ja teraz to się nie dziwię... Dobrze, że ja się uczę od podstawówki to miałam iluś tam i niektórzy mnie czegoś nauczyli xD
_________________

 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:15   

Najlepsze są filmy DVD po angielsku z napisami. Więcej się można nauczyć niż z lekcji. Ale wtedy nie ogarnia się tych wszystkich czasów. }xD
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Łańcuch z aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:33   

rad: napisał/a:
To w takim razie nikt nie podał, jak te zdania brzmiałyby poprawnie xD

Proszę: I dont't know why, but I fallen on the floor xD But you will want have these dreams xD

Ja w ogóle czasów nie oganiam, nie miałem w szkole angielskiego, więc wszystkiego uczyłem się sam. Eeee... w sporej części podczas korekty w Hayate ;P Gramatyka do dla mnie nadal czarna magia ;) Teraz uczę się głównie wymowy, chociaż czasem muszę po angielsku wymieniać się mailami.
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:45   

aqvario napisał/a:
I dont't know why, but I fell on the floor xD But you will want have these dreams


Dla zasady. Nie wydawało ci się nadal to trochę... nienaturalne(to co ty napisałeś)? }:P
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
Ostatnio zmieniony przez Red Devil 1 Styczeń 2012, 20:45, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:48   

Mi jeszcze brakuje "want to have", zamiast "want have" ale ja robię wszystko na wyczucie, jeśli chodzi o gramatykę, więc mogę się mylić xD
_________________

 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:54   

Cytat:
I dont't know why, but I fallen on the floor xD But you will want have these dreams


Fakt, Red, nawet bardzo nienaturalne xD.
I don't know why, but I felt on the floor.
But u will want to have these dreams. - brzmi to dziko i raczej chodzilo o - But u want these dreams. ew. But u want to have these dreams.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:55   

Zniszczonko napisał/a:
Mi jeszcze brakuje "want to have", zamiast "want have" ale ja robię wszystko na wyczucie, jeśli chodzi o gramatykę, więc mogę się mylić xD


Ah faktycznie, nie zauważyłem.

Cytat:
I dont't know why, but I fell on the floor. xD But you want to have these dreams


To drugie zdanie radziu napisał poprawnie. Aq-fail. }:P
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:56   

Cytat:
Jeśli miałeś takich jak ja teraz to się nie dziwię... Dobrze, że ja się uczę od podstawówki to miałam iluś tam i niektórzy mnie czegoś nauczyli xD
W sumie... W technikum wydawała się niezła nauczycielka (bez skojarzeń...).
A na studiach to babka w ogóle mnie polubiła, bo umiałem na każdy sprawdzian ze słówek na 5. Potem na końcu też w sumie 5 dostałem. A w technikum głównie na 4 stykało.

Cytat:
Najlepsze są filmy DVD po angielsku z napisami. Więcej się można nauczyć niż z lekcji. Ale wtedy nie ogarnia się tych wszystkich czasów. }xD
Praktycznie nie oglądam xD

aqvario napisał/a:
Proszę: I dont't know why, but I fallen on the floor xD But you will want have these dreams xD
Dzięki Aq ^^ Czyli "on" i "will" miało być... Tak myślałem, że Willa zabrakło xD

Ale pewnie łatwiej jest się nauczyć będąc tam na miejscu niż tu i nie mając styczności z tym językiem... No dobra, czasem się przeczyta mangę po angielsku, ale co to za styczność :>
Ostatnio zmieniony przez rad: 1 Styczeń 2012, 21:15, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:57   

Smoq napisał/a:
I don't know why, but I felt on the floor.


Felt - 2 forma (past simple) czasownika feel - czuć }xD
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 20:59   

Red Devil napisał/a:
Felt - 2 forma (past simple) czasownika feel - czuć }xD


Ta skaplem sie po tym jak napisalem xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:00   

rad: napisał/a:
W technikum wydawała się niezła nauczycielka (bez skojarzeń...)

Radziu, Ty wiesz, że jak piszesz "bez skojarzeń" to wszyyyscy wręcz mają skojarzenia XD?

Ja teraz mam babkę, która uczy tylko słówek a czepia się, że nie umiemy gramatyki XD
_________________

 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:18   

Moze uznala, ze grmatykejuz znac powinniscie i teraz tylko slowka jedziecie xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:20   

Ale dyskusja ;) Ale dobrze, dobrze, może się czegoś nauczę, może nie tylko ja xD

Zniszczonko napisał/a:
Radziu, Ty wiesz, że jak piszesz "bez skojarzeń" to wszyyyscy wręcz mają skojarzenia XD?
Serio? O_o Nieplanowane xD

Zniszczonko napisał/a:
Ja teraz mam babkę, która uczy tylko słówek a czepia się, że nie umiemy gramatyki XD
Bywa... Rozumiem, że uwagi zwrócić nie można? xD
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:27   

Uwagi? Żartujesz. Do dziś nie zapomnę dyskusji o tym, że wg. niej mięso zabija ludzi. xD
_________________

 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:40   

Zniszczonko napisał/a:
wg. niej mięso zabija ludzi. xD
Znaczy co? Chodzi z kałaszem po korytarzu i wszystkich wystrzeliwuje? xD

Nie no, pewnie chodziło jej o cholesterol LDL, który jest szkodliwy i w żaden sposób się tego nie zmieni. Rozumiem, że jest wegetarianką?
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:44   

Nie, chodzi o to, że mięso jest nienaturalne dla człowieka. Na co nam żelazo, nie?

Ach, z tym się wiąże epicki dialog.

-Pani profesor, pani oczywiście mięsa nie je?
-Ależ skąd, oczywiście, że jem!
_________________

 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 21:53   

A co to, człowiek nieprzystosowany do jego jedzenia? Ciekawe ma podejście, nie da się ukryć ^^

Czyli w swoim mniemaniu uważa, że robi źle, ale i tak nie zmienia swoich preferencji żywieniowych.
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:01   

So let's talk about reality. Is your teacher really that crazy?
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:03   

Crazy? Oh, she's more than crazy! Few weeks after our talk about meat she agreed that vegetarians are stupid and we should eat meat. xD
But, at least, our lessons are funny! :D

[ Dodano: 1 Styczeń 2012, 22:03 ]
Radziu, ja uważam, że ona po prostu nie ogarnia świata, i tyle XD
_________________

 
 
Łańcuch z Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 34
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety

Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:10   

Who was so smart and take our discussion here? Because this person cut off too much posts... :P
_________________

 
 
Czubek Zniszczonko
Patelniarka Crossa


Wiek: 25
Dołączyła: 07 Maj 2009
Skąd: gdzieś daleko ;>
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:11   

I don't know, I was so surprised too, Lil...
_________________

 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:40   

Probably.... THE MODERATOR!
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Łańcuch z aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 43
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:45   

Red Devil napisał/a:
fell
Tu mi wychodzi brak teoretycznej wiedzy ze szkoły, zupełnie nie umiem czasowników nieregularnych, uczę się ich w trakcie potrzeby ich użycia w praktyce xD

Zniszczonko napisał/a:
Mi jeszcze brakuje "want to have", zamiast "want have"
A mnie się wydawało, że to have w połączeniu z will zmienia się w will have (to wypada), a przynajmniej tyle się doczytałem O.o No cóż... trzeba uczyć się dalej ;) Niektórzy jeszcze uważają, że poprawnie jest tam got wstawić, ale to chyba taka mega poprawność...
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:49   

Lilka napisał/a:
Probably.... THE MODERATOR!
Don't look at me, I don't have permisions in these topics >_<

Lilka napisał/a:
Who was so smart and take our discussion here? Because this person cut off too much posts... :P
I think... It's funny xD A little bit...
Ostatnio zmieniony przez rad: 1 Styczeń 2012, 22:52, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 1 Styczeń 2012, 22:53   

aqvario napisał/a:
poprawnie jest tam got wstawić


Got? Where would u put it?

aqvario napisał/a:
Tu mi wychodzi brak teoretycznej wiedzy ze szkoły, zupełnie nie umiem czasowników nieregularnych, uczę się ich w trakcie potrzeby ich użycia w praktyce xD


I feel you, bro.


aqvario napisał/a:
A mnie się wydawało, że to have w połączeniu z will zmienia się w will have (to wypada)


But here you have - "will want have" not "will have". After "want" u always put "to" (if next word would be verb).
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Cracq
Młodszy Generał


Wiek: 21
Dołączył: 06 Sty 2012
Skąd: Chorzów
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 14:31   

Nice English topic.

I see, we have English experts ^^
80% fasts you write in Polish,but this Topic is for conversation in English xD
WTF?
_________________
http://cracq.deviantart.com/
Hayate <3
 
 
Czubek Cperka
Deus ex machina


Wiek: 23
Dołączył: 21 Maj 2010
Skąd: Lublin
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 14:45   

Because this one whas moved from news topic, so some posts are in Polish. Shit happens ^^
_________________
Why contain it? Let it spill over to schools and churches, let the bodies pile up on the streets.
In the end, they will beg us to save them.
 
 
Cracq
Młodszy Generał


Wiek: 21
Dołączył: 06 Sty 2012
Skąd: Chorzów
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 14:47   

Yea.. I see..

Polish Retards ^^
_________________
http://cracq.deviantart.com/
Hayate <3
 
 
Czubek Cperka
Deus ex machina


Wiek: 23
Dołączył: 21 Maj 2010
Skąd: Lublin
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 14:52   

Ouch... That wasn't too wise from your side! <hides to anti-fireball shelter>
_________________
Why contain it? Let it spill over to schools and churches, let the bodies pile up on the streets.
In the end, they will beg us to save them.
Ostatnio zmieniony przez Cperka 8 Styczeń 2012, 14:52, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Cracq
Młodszy Generał


Wiek: 21
Dołączył: 06 Sty 2012
Skąd: Chorzów
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 15:51   

I can't throw fireball :c

KAMEHAMEHA!
_________________
http://cracq.deviantart.com/
Hayate <3
 
 
Elf Red Devil
Początkujący sadysta


Wiek: 24
Dołączył: 15 Sie 2011
Skąd: Bukownica
Wysłany: 8 Styczeń 2012, 15:53   

Cracq napisał/a:
I can't throw fireball :c


I'm gonna learn... someday }:B
Cperka, I'll Guard you! }xD
_________________
http://myanimelist.net/an...-Devil&sclick=1
 
 
Czubek Widget
Leń


Wiek: 28
Dołączył: 08 Mar 2010
Wysłany: 28 Styczeń 2012, 20:11   

Lilka napisał/a:
Who was so smart and take our discussion here? Because this person cut off too much posts... :P


You use took, not take, it's a past form of this verb. You can even use have taken :O You also use many instead of much, because "posts" are countable. ;p

I'M OUT OF HERE, FIREBALLS WON'T CATCH ME :D
 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 13 Grudzień 2012, 00:01   

Hmmm... You, guys are very good in english. Can anybody help me with my homework?

I need to make a short summary of an article about material called graphene (I don't know if there's need to put it here). There's no need do hurry up - I will send it to teacher on saturday, probably. The summary must have ca. 120 words (at the moment it's 126). Please, check if there's no fatal errors in text (words, syntax etc.) ;)

Kod:
Recently discovered material graphene facilitate to control its properties by light. Conducted experiments shows wide variety od use in modern optoelectronics. The light memory of structure can be erased by heating.
Light-modified graphene chips are used in laboratory experiments. In the future, an addition of polymers in graphene will make possible the influece of  surrounding to its electrical properties. This will be used in sensors for smoke, poisonous gases or other molecules.
Graphene is two-dimensional material, consisting of  single atomic layer of carbon - it has no volume. Although it's the thinnest known material on earth is very strong. The whole surface is exposed to environment, which makes it suitable to use in super-sensors capable of detecting single molecules. Polymers enables selectivity of molecules influencing to graphene.
Ostatnio zmieniony przez rad: 13 Grudzień 2012, 00:04, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
Czubek Adi
Sensei i Kaczorek.


Wiek: 27
Dołączył: 24 Paź 2010
Skąd: Cambridge
Wysłany: 13 Grudzień 2012, 00:47   

Nie jestem aż taki super w znajdywaniu błędów, ale powiem Ci co na pewno powinieneś zmienić ;)

- Druga linijka, show nie shows = liczba mnoga... Nie dodajemy -s do czasownika (tylko przy 3 osobie liczby pojedynczej w present simple).
- W tej samej linijce of zamiast od xD
- "In the future, an addition of polymers in graphene will make possible the influece of surrounding to its electrical properties." Nie jestem pewny tego zdania xD coś mi tu nie pasuje, ale nie wiem co... coś mi sie wydaje tu przekręcone o.O oprócz Influence. (zjadłeś n)
- in smoke or poisonous gases sensors or else other molecules. (sensor for smoke brzmi jak czujnik dla dymu, więc są 2 opcje albo sensor of smoke albo smoke/poisonous gases sensors)
- "known material on earth, it is very strong." nie zapominaj o podmiocie przed "is"
- "Polymers" jeśli chodzi Ci o Polimery to "enable" jak w przypadku wcześniejszego "show", jednak po angielsku polimery i polimer mają taką samą pisownie w liczbie mnogiej i pojedynczej, więc sam się dostosuj :D

Jak mówiłem, nie jest dobry w znajdywaniu błędów, na pewno ktoś coś znajdzie jeżeli cos przeoczyłem ;)
_________________

 
 
Lampeczka z Urtica
Hayate Team
chaptergiver


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Sie 2008
Wysłany: 13 Grudzień 2012, 02:29   

"Recently discovered material graphene facilitate to control its properties by light. "
Grafen ułatwia kontrolę swoich właściwości światłem?
Graphene is a recently discovered material which properties can be controlled by light.

nie heating, tylko heat

"In the future, an addition of polymers in graphene will make possible the influece of surrounding to its electrical properties."

In the future, it might be possible to influence electrical properties of graphene by combining it with specific polymers. (o to chodziło w zdaniu?)

" This will be used in sensors for smoke, poisonous gases or other molecules"
This could be used in sensors used to detect smoke, poisonous...

"Graphene is A two-dimensional material, consisting of A single atomic layer of carbon"


Na ostatnie dwa zdania jest dla mnie za późno :)
_________________

 
 
Piernik z rad:
Hayate Team


Wiek: 30
Dołączył: 25 Wrz 2008
Skąd: Poznań
Wysłany: 13 Grudzień 2012, 10:03   

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź, Adi, Urtica ^^

Fakt, pełno takich podstawowych błędów... Widać jak 'dobrze' jest z moim angielskim xD Literówki... Word nie chciał mi się przełączyć na angielski słownik >_< Wybaczcie...
Akurat w artykule występują wyrażenia "polymers" z 's' na końcu. Ale fakt, liczba mnoga, głupota moja z tym s w przymiotniku...

Urtica napisał/a:
Grafen ułatwia kontrolę swoich właściwości światłem?
Chodziło o umożliwianie, ale proponowane przez Ciebie zdanie brzmi świetnie ^^
Urtica napisał/a:
(o to chodziło w zdaniu?)
Tak, dokładnie o to :) Dobrze się domyśliłaś.
Urtica napisał/a:
Na ostatnie dwa zdania jest dla mnie za późno :)
W artykule było o tym pisane właśnie na końcu - też mi się wydaje dziwny ten tekst, bo tak w kółko o tym samym się powtarzają. No nic, ostatnie zdanie wyleci bo razem z nim jest ponad 130 słów. Bez niego 124, a przedostatnie zdanie gdzieś przerzucę...

Pozmieniałem kolejność zdań, w sumie dość konkretnie... Mam nadzieję, że całość na tym nie ucierpiała i nadal trzyma się... razem ;P I nadal jest 126 słów.
Kod:
Graphene is a recently discovered material which properties can be controlled by light. Conducted experiments show wide variety of use in modern optoelectronics. The light memory of structure can be erased by heat.
This is a two-dimensional material, consisting of  a single atomic layer of carbon - it has no volume. Although it's the thinnest known material on earth, it's very strong. Light-modified graphene chips are used in laboratory experiments. In the future, it might be possible to influence electrical properties of graphene by combining it with specific polymers. The whole surface of graphene is exposed to environment, which makes it suitable to use in super-sensors capable of detecting single molecules. This could be used in sensors used to detect smoke, poisonous gases or other molecules.
_________________
Laureat nagrody Złotej Łopaty za odkopywanie zapomnianych tematów, ufundowanej przez Lilkę
 
 
Aratar
Valar


Wiek: 25
Dołączył: 25 Lut 2012
Skąd: Głogów
Wysłany: 12 Marzec 2013, 17:54   

Ja mam prośbę, jak można przetłumaczyć słówko "Underclaw" ("pod pazurem" nie przejdzie :P).
Przeszukuję internet i znaleźć nie mogę a zabiło mi ono ćwieka.
_________________
Laureat nagrody "Złotej łyżeczki honorowego nabywcy"
Ostatnio zmieniony przez Aratar 12 Marzec 2013, 17:55, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Czubek Willfred
Destruktor Domów


Wiek: 39
Dołączył: 29 Sty 2009
Skąd: Kraków
Wysłany: 12 Marzec 2013, 17:57   

Aratar napisał/a:
Ja mam prośbę, jak można przetłumaczyć słówko "Underclaw" ("pod pazurem" nie przejdzie :P).
Przeszukuję internet i znaleźć nie mogę a zabiło mi ono ćwieka.


Kontekst poproszę.
_________________

 
 
Aratar
Valar


Wiek: 25
Dołączył: 25 Lut 2012
Skąd: Głogów
Wysłany: 12 Marzec 2013, 18:01   

The job was to get the meaning of the term Underclaw 52 out of Shiromae Ayumi.
Zdanie z pewnej LN.
_________________
Laureat nagrody "Złotej łyżeczki honorowego nabywcy"
 
 
Lampeczka z Urtica
Hayate Team
chaptergiver


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Sie 2008
Wysłany: 12 Marzec 2013, 18:05   

ten wyraz nic nie znaczy - a przynajmniej nic w naszym świecie...

http://www.baka-tsuki.org...:Volume1_File03
_________________

 
 
Aratar
Valar


Wiek: 25
Dołączył: 25 Lut 2012
Skąd: Głogów
Wysłany: 12 Marzec 2013, 18:07   

Czyli rozumiem taka jakby nazwa własna, tak?
_________________
Laureat nagrody "Złotej łyżeczki honorowego nabywcy"
 
 
Lampeczka z Urtica
Hayate Team
chaptergiver


Wiek: 25
Dołączyła: 25 Sie 2008
Wysłany: 12 Marzec 2013, 18:12   

można tak powiedzieć: zmyślone wyrażenie, którego jedynym celem jest dręczyć ludzi

przynajmniej tak to rozumiem po pobieżnym przejrzeniu tekstu
_________________

 
 
Aratar
Valar


Wiek: 25
Dołączył: 25 Lut 2012
Skąd: Głogów
Wysłany: 12 Marzec 2013, 18:16   

Dobra, dzięki. Tak coś podejrzewałem ale wolałem się upewnić.
_________________
Laureat nagrody "Złotej łyżeczki honorowego nabywcy"
 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 12 Marzec 2013, 19:24   

Can we talk in english?
My dear friends, please... let's counquer together the world of english!
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Aratar
Valar


Wiek: 25
Dołączył: 25 Lut 2012
Skąd: Głogów
Wysłany: 28 Kwiecień 2013, 15:12   

I have another request. I must correct my essay. To be honest I am not good in grammar.
Some of mistakes I correct myself. Most of them are wrong or missing articles/preposition.
Someone can help me? I will by very grateful.

Places with missing or wrong articles/preposition are underlined


Cytat:
Adultery is a main theme of novel by Nathaniel Hawthorne, “The Scarlet Letter”. It is a condemned deed in society as well as in most religions. In my opinion, attitudes to adultery have changed very much since the times of “The Scarlet Letter”.
To begin with, the story of book takes place in the 17th century. People who lived at that time were more religious than nowadays. They thought that they must live according to principles of the religion. At the present time more and more people are declaring themselves as an atheists.
Secondly, the main character, Hester Prynne, was punished on three ways: legally, socially and religiously. On legally way(poor style) she was sent to prison. Letter A, the embroidered badge on her chest, was a religious punishment. It was a symbol of adultery. As a social punishment Hester and her infant were forced to stand on the scaffold for three hours, exposed to public humiliation. People from the town wanted to ruin her life. Hester was ostracized and criticized no matter where she went.
Nowadays we do not force people who commited adultery to wear clothes with symbols of their sin. Moreover we do not send them to prison for this act. However we also do not tolerate this immemorial deed, because this act always caused(wrong verb tense - causing?) disgust in society.
What is more, community officials attempted to take Pearl, Hester’s daughter, away from Hester, but, with the help of Arthur Dimmesdale, the mother and daughter managed to stay together. At this time(poor style or register) neither government nor church members try to take away children from parents who commited(wrong verb tense - have commited?) adultery.
To sum up, attitudes to adultery have changed very much since the times of “The Scarlet Letter”. This deed is still not tolerated in society. However physical and emotional punishments against people are not applied.
_________________
Laureat nagrody "Złotej łyżeczki honorowego nabywcy"
Ostatnio zmieniony przez Aratar 28 Kwiecień 2013, 15:15, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
Łańcuch z Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 28 Kwiecień 2013, 15:30   

Aratar napisał/a:
I have another request. I must correct my essay. To be honest I am not good in grammar.
Some of mistakes I correct myself. Most of them are wrong or missing articles/preposition.
Someone can help me? I will by very grateful.

Places with missing or wrong articles/preposition are underlined


Cytat:
Adultery is a main theme of the novel by Nathaniel Hawthorne, “The Scarlet Letter”. It is a condemned deed in society as well as in most religions. In my opinion, attitudes to adultery have changed very much since the times of “The Scarlet Letter”.
To begin with, the story of the book takes place in the 17th century. People who lived at that time were more religious than nowadays. They thought that they must live according to the principles of religion. At the present time more and more people are declaring themselves as atheists.
Secondly, the main character, Hester Prynne, was punished on three ways: legally, socially and religiously. On legally way(poor style) she was sent to prison. Letter A, the embroidered badge on her chest, was a religious punishment. It was a symbol of adultery. As a social punishment Hester and her infant were forced to stand on the scaffold for three hours, exposed to public humiliation. People from the town wanted to ruin her life. Hester was ostracized and criticized no matter where she went.
Nowadays we do not force people who commited adultery to wear clothes with symbols of their sin. Moreover we do not send them to prison for this act. However we also do not tolerate this immemorial deed, because this act always caused(wrong verb tense - causing?) disgust in society.
What is more, community officials attempted to take Pearl, Hester’s daughter, away from Hester, but, with the help of Arthur Dimmesdale, the mother and daughter managed to stay together. At this time(poor style or register) neither government nor church members try to take away children from parents who commited(wrong verb tense - have commited?) adultery.
To sum up, attitudes to adultery have changed very much since the times of “The Scarlet Letter”. This deed is still not tolerated in society. However physical and emotional punishments against people are not applied.


I will finish it later... I'm busy.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Elf Mae
Taidana Tora


Dołączyła: 14 Wrz 2018
Wysłany: 3 Grudzień 2018, 00:30   

Oh, its english or mixed topic? xD Ponglish?
_________________
"A dokładnie które fakty z mojej biografii pozwoliły ci wpaść na pomysł, że jestem miłą osobą?"
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,24 sekundy. Zapytań do SQL: 14