Strona grupy skanlacyjnej Hayate
 SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum

-|-Strona główna grupy Hayate-|-

Odpowiedz do tematu
Poprzedni temat :: Następny temat
Tales of Eternia
Autor Wiadomość
Hayate


Wiek: 13
Dołączył: 12 Paź 2005
Wysłany: 14 Październik 2007, 04:52   Tales of Eternia

„Rozległy świat Inferii, ponad niebem znajduje się świat leżący do góry nogami, Celestia. I rozdzielająca oba światy bariera, punk styku Orbusa. Ludzie nazywają te trzy światy Eternią.”
Reid Hershel, mimo, że jest wybitnym szermierzem, nigdy nie marzył o życiu poszukiwacza przygód. Zamiast tego woli spędzać spokojne dni w swojej wiosce, Rasheans. Jednak pewnego dnia, razem ze swoją przyjaciółką z dzieciństwa, Farah Oersted, zauważa dziwny obiekt spadający od strony Celestii. Niepokój potęguję fakt, że oba światy nie miały ze sobą kontaktu od ponad dwóch tysięcy lat. Zanim jednak dwójka bohaterów zdąży się nad tym zastanowić obiekt rozbija się, ukazując swojego niecodziennego pasażera…

Tak zaczyna się epicka przygoda, podczas której nasi bohaterowie stoczą wiele walk, poznają nowych i odwiedzą starych przyjaciół, a także postarają się zapobiec kataklizmowi zagrażającemu całej Eternii, w który nikt oprócz nich nie wierzy. A wszystko to okraszone magią potęgi żywiołów, gdy Wielkie Craymele sumują swe moce.

Tales Of Eternia jest mangową adaptacją jRPG o tym samym tytule, wydanego przez Manco w 2000 roku na PlayStation (w 2005 roku gra została wydana na platformę PlayStation Portale). Pierwsze rozdziały mangi ukazały się w 2002 (ostatnie w 2006) w piśmie GanGan Wing. Zarówno to pismo, jak i manga, zostały wydane przez firmę Square Enix. Na podstawie gry powstało też, składające się z trzynastu odcinków, anime (wyświetlone po raz pierwszy pomiędzy 8 stycznia, a 26 marca 2001), wyprodukowane przez studio Xebec. Samo anime (w odróżnieniu od mangi) nie przedstawia dokładnie wydarzeń z oryginalnej gry, tylko tworzy własną fabułę posługując się jej bohaterami.

by Yasha & Aq
Ostatnio zmieniony przez Hayate 18 Październik 2007, 17:49, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
serduszko BakaRangerRed

Wiek: 32
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 18 Październik 2007, 07:35   

Muszę powiedzieć, że już kiedys miałem styczność z tą mangą po angielsku. Już wtedy mi się spodobała, a teraz po prostu ją uwielbiam... Zlewka z Keela on rzeczywiście się nie zmienił ;-)

Aha znalazłem pare buraczków w trzech czapterach wartoby cos preczytać zanim sie to wstawi na serwer no nie ? Ale nie jest tak źle, drobne buraczki nie przeszkadzają w czytaniu.
 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 18 Październik 2007, 11:06   

Buraczki wypisuj ^^.
A wszystko było czytane xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
słońce aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 44
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 18 Październik 2007, 14:21   

To pewnie to co ja zauważyłem, a Smoczek nie poprawił ^^
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 18 Październik 2007, 15:47   

Wszystko poprawilem xP... tylko ty nie wszystko widzisz, otworz trzecie oko xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
słońce aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 44
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 18 Październik 2007, 16:45   

trzecie oko powiadasz? ale wtedy na każdej stronie miałbys poprawki, których i tak byś nie wprowadził xD

LH! Dawaj listę, póki jeszcze Babolej Wojny ze Smokiem nie prowadzimy xD xD
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 18 Październik 2007, 17:23   

JA wprowadzam wszystkie, a ty jeszcze dodatkowo wprowadzasz nowe babole, tak jak w nazwie tematu xD.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
słońce aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 44
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 18 Październik 2007, 17:49   

No musiał mi wypomnieć, buuuu...! ;(
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 18 Październik 2007, 18:07   

No musiał musiał... bo jam jest Pan Perfekcyjny xP.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
serduszko BakaRangerRed

Wiek: 32
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 20 Październik 2007, 13:35   

Tales of Eternia - Scena 1:

Strona 32 (Notatka tłumacza): ... ani Farah, ani Reid nie mogą zrozumieć JĘZYKU...
Powinno być JĘZYKA.

Strona 33 (Reid): O czym mówisz? Proponuję: O czym ty mówisz ? - bardziej poprawne stylistycznie.

Strona 42 (Farah): Myślę, że ona martwi się o coś ! Proponuję: Myślę, że ona o coś się martwi ! (stylistyka)

Potem wyedytuje i dodam buraki/propozycje do reszty czapterów
 
 
słońce aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 44
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 20 Październik 2007, 14:44   

No to ci powiem, ze te błędy wychwyciłem (aż sprawdziłem w archiwum gg), ale Smok ich nie poprawił, bo uznał, że to nie błędy ;P typowe dla niego ;P
_________________
Cross: Bez okularów czuję się jakby oczy mi zabrano. xP
Willfred: Bo za bardzo na nich polegasz. Zamknij oczy i zacznij macać xDD
Aqvario: Witajcie w świecie tentacles! :D


Do mangi nie można podchodzić jak do kochanki - nie można się pieprzyć z każdą stroną!


 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 20 Październik 2007, 16:30   

Jasne xP.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
serduszko BakaRangerRed

Wiek: 32
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 20 Październik 2007, 17:18   

smoqu poczytaj jesio Scene 5... Sam sie usmiejesz nie będę wypisywał bo nie mam tyle czasu lol
 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 20 Październik 2007, 17:33   

Nie ja jestem od korekty, ale cóż... przeglądam zazwyczaj to co zrobię z raz albo dwa i jeżeli jest tak jak jest to znaczy, że nie zauważyłem żadnych problemów (fakt, że często nie zauważam xP), więc i teraz pewnie nie zauważę nic ^^.
A trzy błędy na 1 rozdział to jeszcze nie tak źle ^^ (Aq - nawet nieźle Ci sie udało ^^).
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
słońce aqvario
Hayate Team
Jego mackowatość


Wiek: 44
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Z innego wymiaru
Wysłany: 20 Październik 2007, 17:46   

Smoku... daj już spokój, mnie się wszystko udaje! ;) I to nie ja przegapiam poprawki do poprawienia ^^

LH, postaramy się czytać pięć razy dany rozdział, co najwyżej będę męczył Smoka 5 razy dziennie. (SMOK NAGI 2, DW 3 i Dokuro do poprawki, bo zapomniałeś i znowu grasz!) ^^
Ostatnio zmieniony przez aqvario 20 Październik 2007, 17:46, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
serduszko BakaRangerRed

Wiek: 32
Dołączył: 07 Sie 2006
Skąd: Inowrocław
Wysłany: 20 Październik 2007, 18:01   

Dobrze aq męcz go aż mu zbrzydnie wtedy napewno zrobi :P
 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 20 Październik 2007, 18:46   

Aq, kto tu kogo musi meczyc o zrobienie-czegos-tam :>?
A dokuro mi sie nie chce xP.
Nagi poprawilem przeciez...
DW tez (chyba xP).
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
egeta-chan
Gość

Wysłany: 5 Listopad 2007, 21:39   

z błędami czy bez, i tak mi się podoba bardzo ta manga ;) jedna z moich ulubionych z waszej stronki :) nie moge sie doczekac kiedy bedzie wiecej rozdzialow
 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 5 Listopad 2007, 21:51   

Wkrótce będą, już się "produkują" xD (ale jednak przygotowanie jednego rozdziału troszkę zajmuje ^^", a tłumacz i edytor (przy tym projekcie to ja xP) ma też życie prywatne xD) i dzięki za taką opinię ^^, widzę nie tylko ja lubię tę mangę xD.
Ostatnio zmieniony przez Smoq 5 Listopad 2007, 21:51, w całości zmieniany 2 razy  
 
 
słońce Lilka
Hayate Team
Kapłanka Aqvario


Wiek: 34
Dołączyła: 01 Paź 2007
Skąd: z innej planety
Wysłany: 13 Sierpień 2009, 01:48   

Przeczytałam tę mangę i nie mogę się doczekać kolejnych rozdziałów! ;)
_________________

 
 
słońce Smoq
Hayate Team
Bziuuuuuuum


Wiek: 30
Dołączył: 06 Sie 2006
Skąd: Warszawa
Wysłany: 13 Sierpień 2009, 11:03   

Następne będą, jak będą lepsze skany ^^.
_________________
Jestem głodny :(, Gość nakarm mnie... onegai.
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Możesz załączać pliki na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Strona wygenerowana w 0,05 sekundy. Zapytań do SQL: 14